梅特勒-托利多Q3銷售額為6.042億美元，按當?shù)刎泿庞嬎阃�比增長3%，貨幣換算導致銷售額下降7%，報告中增幅顯示下降4%。調(diào)整后的營業(yè)收入為1.343億美元，同比增長6%。

　　本季度每股盈余為3.16美元，去年同期為2.89美元。調(diào)整后的每股盈余為3.26美元，同比增長11%。運營現(xiàn)金流為1.260億美元，去年同期為1.273億美元。

　　按當?shù)刎泿庞嬎�，梅特�?托利多在美洲銷售額同比增長10%，歐洲增長1%，亞洲及世界其他地區(qū)則下降1%。

　 リンク： www.masami.topナイキ 通販 ナイキ エアジョーダン ニューバランス レディース 　梅特勒-托利多總裁兼CEO Olivier Filliol表示：“我們美洲區(qū)銷售額的增長非常強勁，大部分產(chǎn)品線都取得了廣泛的增長。歐洲區(qū)增長符合預(yù)期，我們在該區(qū)域的運營良好。我們在中國、俄羅斯和巴西市場的銷售額再次下滑，但在其他新興市場的業(yè)務(wù)表現(xiàn)良好。盡管遭遇貨幣換算的不利影響，但本季度我們?nèi)杂泻芎玫睦麧櫬剩�取得了堅實的每股盈利增���！?/P>

　　梅特勒-托利多2015年前9個月銷售額為17.22億美元，按當?shù)刎泿庞嬎阃�比增長4%，貨幣換算導致銷售額下降8%，報告中增幅顯示下降4%。調(diào)整后的營業(yè)收入為3.499億美元，同比增長6%。

　　前九個月每股盈余為8.07美元，去年同期為7.30美元。調(diào)整后的每股盈余為8.31美元，同比增長11%。運營現(xiàn)金流為2.898億美元，去年同期為2.782億美元。

　　按當?shù)刎泿庞嬎悖�梅特�?托利多在美洲銷售額同比增長7%，歐洲增長3%，亞洲及世界其他地區(qū)增長1%。

　　此外，梅特勒-托利多更新了財報預(yù)期，并指出該預(yù)期仍具挑戰(zhàn)性，特別是巴西、俄羅斯、中國市場需求疲軟，恢復期尚不確定。這些市場疲軟的經(jīng)濟活動或許會影響其他市場的需求。此外，外匯匯率也是不利因素，且更大的匯率波動可能會繼續(xù)�；�于這些評估，梅特勒-托利多Q4本土貨幣銷售增幅約為2%，調(diào)整后的每股盈余預(yù)計在4.58-4.63美元之間，同比增長8-9%。2015年全年本土貨幣銷售增幅預(yù)計為3%，調(diào)整后的每股盈余預(yù)計在12.85-12.90美元之間，同比增長約10%。

　　Olivier Filliol在總結(jié)中提到，目前梅特勒-托利多對中國、巴西、俄羅斯市場目前持謹慎態(tài)度，這些市場對梅特勒-托利多全球銷售額的貢獻率低于20%，該公司將重點保護這些市場的經(jīng)營利率，以確保長期增長機遇的資源。